صَدَرَ قبل أيام عن دار البيروني في عمّان وبدعم من وزارة الثقافة الأردنية المجموعة القصصية الجديدة للكاتب محمود شاهين، بعنوان "رسائل حب إلى ميلينا، وقصص أخرى"، وتأتي هذه المجموعة بعد ثلاث مجموعات قصص للكاتب شاهين "نار البراءة، الخطار، موتي وقط لوسيان"، وخمس روايات "الأرض الحرام ، الهجرة إلى الجحيم ، الارض المغتصبة – عودة العاشق، الملك لقمان، غوايات شيطانية – سهرة مع ابليس"، وجميعها (صدرت بين الأعوام 1978- 2014 عن دور نشر مختلفة ووزارات ثقافة مختلفة سورية، اردنية، وفلسطينية). وتَقَع المجموعة الجديدة في 262 صفحة، وتتضمن 13 قصة معظمها طويل، وتنتمي للراوية المكثفة أكثر من انتاءها للقصة القصيرة، وتتناول قصصها وقائع اجتماعية أردنية فلسطين، إضافة إلى سورية، خاصة أن الكاتب في دمشق أكثر من أربعين عامًا. وحسب الكاتب فإن المجموعة القصصية الجديدة تمتاز ببوح قد لا يكون مألوفًا في القصص، وخاصة في قصص الحب، ويؤكد أن "رسائل حب إلى ميلينا" رسائل حقيقية تجلت في 38 رسالة حب إلى ميلينا، الفتاة النمساوية التي أحبها ذات يوم، وأوضح "شاهين" في تعريف مجموعته عبر صفحته على "فيسبوك": لم أفكر في أنني سأنشر هذه الرسائل حين كتبتها، لما تحمله من صدق وبوح يتعلق بحياتي الشخصية، وبعض مغامراتي في الحب، والكثير مما يتعلق بحياتي، كما أن القصص تتطرق إلى نساء أخريات عرفتهن في حياتي: فلسطينيات، أردنيات، سوريات، فرنسيات، ألمانيات، إنكليزيات، روسيات. ويُشار إلى أن "شاهين" من مواليد القدس 1946، درس الصحافة، فنان روائي وناقد أعطى دروسًا عملية في الفن التشكيلي في الأكاديمة الصيفية الأوروبية في ألمانيا، يكتب في الفكر والنقد الأدبي والفني مقتنيات لأعماله الفنية في أكثر من ثمانين بلدًا في العالم، وبما لا يقل عن سبعة آلاف لوحة.