صدر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة، برئاسة الشاعر سعد عبد الرحمن، كتاب "هجرة الأفكار"، للكاتب جلبرت هايت، ترجمة شفيق أسعد فريد، في 105 صفحات من القطع الصغير. ويوضح المترجم فريد، في مقدمة الكتاب، أنَّ "هجرة الأفكار" يتناول، عبر دراسة واعية، مرحلة من مراحل هجرة العقول، كما يحوي من الأفكار الفذة الجريئة ما لا تتسع آلاف الصفحات لتناولها بالتفصيل. وأشار إلى أنَّ "العناوين التي يتناولها المؤلف تندرج تحتها تفصيلات كبيرة وكثيرة ومتشعبة، لكنه ضرب عنها صفحاً خشية أن تتشعب الموضوعات، وتفلت خيوطها من بين أيدي القارئ".