صدر عن دار "الفيروز للنشر والترجمة والتوزيع"، ديوان " كوابيس مملة"،  للكاتب الشاب محمد ممدوح خيرالله، مؤسس موقع ورقة الأدبي، والمتحدث الإعلامى السابق لحركة نشر الثقافية وعضو مجلس إدارة نادى الأدب السابق في قصر ثقافة كفرالشيخ، ومحاضر في الهيئة العامة لقصور الثقافة. وله مشاركات فعالة في الوسط الثقافى تأتِ جميعها تحت مسمى مبادرات موقع ورقة.

 
ويعتبر هذا الديوان هو الديوان الثاني للكاتب بعد ديوانه الأول " ضحكة فردي"  الصادر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة في عام 2011.

واختار الكاتب لديوانه عنوان "كوابيس مملة، " واستبدل كلمة "أشعار بالعامية المصرية" إلى" أوجاع بالعامية المصرية " موضحًا أن الديوان هو مزيج من الوجع وحالات الفقد والانتظار والملل، والحب بمفهومة الشامل للحبيبة الأم والأخت والوطن.

ديوان "كوابيس مملة" يأتى في عدد 120 صفحة وعدد من القصائد كتبت جميعها في الفترة ما بين 2010 حتى نهاية 2015، حاول فيها الكاتب أن يعبر عن حالات مختلفة للعشق وتناول بفلسفة الشاعر أحداث حياتية شخصية تتشابه مع تفاصيل حياة هذا الجيل.