صدر حديثًا عن دار "العين" للنشر والتوزيع، كتاب تحت عنوان "المراة والحدوتة"، جمع ودراسة الدكتور خالد أبو الليل، وتقديم الدكتور أحمد على مرسي، أستاذ الأدب الشعبي في جامعة القاهرة.
 
 وجاء في أجواء الكتاب "المرأة في حقيقة الأمر هي المبدعة لمعظم أشكال المأثورات الشعبية والحافظة لها أيضًا، وحياتها زاخرة بأشكال متنوعة من الإبداع، سواء على صعيد السلوك؛ مما جعلها قادرة على أداء أدوارها المتعددة، أو على صعيد الإبداع الفني الذي عبرت من خلاله عن مشاعرها ورؤيتها لنفسها ولدورها في الحياة، من خلال الحواديت التي كانت تحكيها – ومازالت تفعل ذلك – لأبنائها وأحفادها، وكذلك الأغاني التي صاحبت بها دورة الحياة، ومناسبات التحول المختلفة التي يمر بها الإنسان في حياته" .