أعلنت الفنانة العائدة نادين أن قرار اعتزالها الفن قبل 17 عامًا كان من رغبتها  في تكوين أسرة  وإنجاب أطفال نافية أن يكون زوجها اجبرها على اعتزال الفن والتفرغ للأسرة ،وكشفت نادين كواليس عودتها للفن قائلة :عندما تزوجت اتفقت أنا وزوجي لو هناك عمل مناسب ممكن أقدمه ولا يؤثر على متطلبات الأسرة فما المانع أن أقدمه  إلى أن عرض علي المخرج هاني خليفة والسيناريست محمد رجاء المشاركة في فيلم "القاهرة مكة" مع منى ذكي لكن الفيلم لم يتم تنفيذه بسبب انشغاله حتى الآن إلى أن جاءت فرصة مسلسل "ليالي أوجينى "أمام ظافر العابدين  ووجدت العمل مناسبًا ويضم مجموعه رائعة من الفنانين ومكتوب بشكل جيد صحيح أن الدور ليس بطولة ولكن ثانوي وعلى الرغم من ذلك أحببته فهو لفنانة استعراضية في الكازينو الذي يحمل اسم المسلسل.

وأشارت نادين في حديث خاص إلى "مصر اليوم"  إلى أنها ستقدم استعراضًا واحدًا فقط خلال مسلسل "ليالي أوجينى" حيث ستركز أكثر على التمثيل  وأضافت نادين أنها تعتبر مشاركتها في مسلسل "ليالي أوجينى" هو محاولة لاختبار مدى تقبل الجمهور لعودتها بعد غياب 17 عامًا  وقد تكون العودة لأدوار البطولة هي الخطوة المقبلة. وعن أسرتها قالت نادين لدي ثلاث أولاد هما ممدوح وجميلة وليلة وكلهم ورثوا عني الفن فممدوح يحب الرسم أما ليلة وجميلة فتحبان عزف البيانو ورقص الباليه وبالمناسبة هم فرحوا جدًا لعودتي للفن ومنتظرين أن يروني من جديد على الشاشة، يذكر أن الفنانة نادين قدمت عددًا من الأعمال الناجحة مثل فوازير جيران الهنا مع وائل نور وفيلم صعيدي "رايح جاي" مع هاني رمزي ومسلسل "خيال الظل"