وتم التقاط هذه الصور الرائعة بواسطة المصور الكندي المغامر Alain Denis البالغ من العمر 41 عاماً، عندما قرر استكشاف الشلالات المتجمدة في منطقة جبل لورانس في كيبيك بكندا، بمساعدة بعض الأصدقاء. ويقول Denis إن تسلق الجليد هو تحدٍّ مختلف من نوعه بالنسبة له مقارنة بتسلق الصخور الدافئة في الصيف، إذ عليه أن يتعامل مع برودة الطقس، والكثير من الملابس والعتاد. وتجدر الإشارة إلى أن طبقات الثلج تزداد سماكة في الشتاء، لكنها ذات طبيعة متغيرة، الأمر الذي يخلق تحديات جديدة. فالثلوج تتغير كثيراً وفقاً لدرجات الحرارة، وعندما يصبح الطقس شديد البرودة تصبح الثلوج أكثر هشاشة، ويمكن أن تنهار الطبقات الصغيرة. ويقول Denis إن تسلق الشلالات من شأنه أن يسبب الألم والكثير من اللحظات المخيفة، لكن جمال وروعة المنظر تستحق ذلك، وتصوير هذه المناظر هو متعة خالصة، على الرغم من برودة الطقس. وقد قام المغامر بتسلق وتصوير الشلالات في درجة حرارة أقل من -15.